Cascade Locks Trips Spanish

Ideas de viaje de Cascade Locks

Cerraduras en cascada todos los días

Esclusas en cascada entre semana

Paseo por la Isla del Trueno

[30 min / 1 milla]

Desde el Mercado de Columbia, camine hacia el este. Justo después de Eastwind Drive In verá un camino que baja la colina hacia el norte. Esto te lleva bajo las vías del tren y al puerto, donde puedes caminar a lo largo de las esclusas y cruzar el puente hacia Thunder Island. Meandro. Luego camina de regreso de la misma manera que viniste. 

DETALLES DEL VIAJE

OPCIÓN 1

  • Tome el Columbia Gorge Express en dirección este a las 10 am desde Gateway.
  • Llegue a las 10:45 a.m. frente al Mercado de Columbia, salga a las 11:30 a.m. frente a Thunder Island Brewing Co.
  • 45 min en total en la ciudad.
    • Tiempo justo para respirar el aire fresco.

OPCIÓN 2

  • Tome el Columbia Gorge Express en dirección este a las 12:30 pm desde Gateway.
  • Llegue a la 1:15 pm frente al Mercado de Columbia, salga a las 3 p.m. frente a Thunder Island Brewing Co.
  • 1 hr, 45 min en total en la ciudad.
    • Este momento le da una hora extra para almorzar en uno de los mejores brewpubs o restaurantes de la ciudad.

OPCIÓN 3

  • Tome el Columbia Gorge Express en dirección este a las 4 pm desde Gateway.
  • Llegue a las 4:45 pm frente al Mercado de Columbia, salga a las 5:35 p.m. frente a Thunder Island Brewing Co.
  • 50 min en total en la ciudad.
    • Es hora de tomar café para ir de camino a casa.

Sendero histórico de la autopista al bucle del sendero Gorge Trail

[1 hora / 3 millas]

Esta es una caminata más fácil y excelente para familias. Desde columbia market, siga la calle principal (Wa Pa Na) hacia el oeste durante 0.3 millas hasta el mural del Puente de los Dioses. (10 minutos) Luego siga caminando hacia el oeste a lo largo del histórico Columbia Gorge State Hwy Trail durante 1 milla cuando cruce por debajo de la autopista. (20 minutos) Gire a la izquierda en el Gorge Trail # 400 y síguelo hacia el este hacia la ciudad durante 1 millas hasta llegar a Harvey Rd. (30 minutos) Siga la carretera hacia el norte debajo de la autopista, durante 2 cuadras girando a la izquierda en Venture Street. La calle principal de Cascade Locks (y la parada de autobús para el Columbia Gorge Express) está a solo una cuadra (5 minutos de Harvey Rd). Agregue una extensión a Mossy Grotto Falls por 1 hora y 15 minutos adicionales + 2.5 millas. Nota: ¡No se requieren pases ni permisos si llegas en autobús!

DETALLES DEL VIAJE
  • Tome el Columbia Gorge Express en dirección este a las 12:30 pm desde Gateway
  • Llegada a la 1:15 pm frente al Mercado de Columbia.
  • Camina el bucle.
  • Salga a las 3 pm frente a Thunder Island Brewing Co.
  • 1 hora y 45 min en total en la ciudad.
    • Debe tener 45 minutos adicionales para pasear o tomar un helado de un pie de altura en Eastwind Drive In.
    •  

PCT a Dry Creek Loop

[2 horas / 5 millas]

Esta caminata conduce a una hermosa cascada y a través de profundos y grandes bosques de árboles en el camino.Algunos dicen que las botas resistentes son buenas para las partes que son fangosas y rocosas.

  • Camine .5 millas desde la parada de autobús en Columbia Market hasta el comienzo del PCTtrail (diríjase hacia el oeste en la calle principal más allá de Thirst Coffee, gire a la izquierda en Venture St y camine una cuadra, luego gire a la derecha en Moody Street y camine 3 cuadras. El comienzo del sendero está a la izquierda justo después de cruzar por debajo de la carretera). (10 minutos)
  • Siga el sendero PCT 1.5 millas al este hasta llegar a Dry Creek (45 minutos)
  • Gire a la derecha (sur) y siga el sendero .2 millas hasta las cascadas y el mirador
  • Tómate. Tomar un refrigerio
  • Siga Dry Creek Falls Trail de regreso al norte durante 1 milla hasta llegar a Dry Creek Road. Siga Dry Creek Rd debajo de la autopista y gire a la derecha en Benson Ave y camine 1 cuadra hasta la calle principal de Cascade Locks (1 milla). La parada de autobús está a otras .5 millas al oeste frente a Thunder Island Brewing. (A 50 minutos de Dry Creek Falls)

Nota: ¡No se requieren pases ni permisos si llegas en autobús!

DETALLES DEL VIAJE

OPCIÓN 1

  • Tome el Columbia Gorge Express en dirección este a las 10 am desde Gateway
  • Llegue a las 10:45 a.m. frente al Mercado de Columbia, salga a las 3:15 p.m. frente a Thunder Island Brewing Co.
  • 4,5 horas en total en la ciudad.
    • Esta opción le da la oportunidad de tomar un café o un desayuno antes de la caminata y disfrutar de una cerveza después de la caminata.

OPCIÓN 2

  • Tome el Columbia Gorge Express en dirección este a las 12:30 pm desde Gateway
  • Llegue a la 1:15 pm frente al Columbia Market, salga a las 5:35 pm frente a Thunder Island Brewing Co.
  • 4 horas y 20 minutos en total en la ciudad.
    • Esta opción le da la oportunidad de almorzar tarde antes de la caminata y luego una cerveza después de la caminata.

OPCIÓN 3

  • Tome el Columbia Gorge Express en dirección este a las 10 am desde Gateway.
  • Llegue a las 10:45 p.m. frente al Mercado de Columbia, salga a las 5:35 p.m. frente a Thunder Island Brewing Co.
  • 6 horas y 50 minutos en la ciudad.
    • Esta opción le brinda todo el día para explorar, hacer un par de otras caminatas, construir una casa y tener las tres comidas.
  •  
  •  

Playa Blackberry

[1 horas / 1 – 2 millas / días laborables]

DETALLES DE CAMINATA Y VIAJE Este es un pequeño viaje rápido desde el centro de Cascade Locks que lo lleva en el autobús local para obtener una vista única del río Columbia.

  • Tome el Columbia Gorge Express en dirección este a las 12:30 pm desde Gateway
  • Llegada a la 1:15 pm frente al Mercado de Columbia
  • Pase las próximas 2 horas disfrutando de Cascade Locks (almuerce, camine por Thunder Island en el puerto)
  • Luego, a las 3:20, tome el autobús CAT púrpura frente al Mercado columbia.
  • Bángase en la siguiente parada en Forest Lane e Industrial Way
  • Camine hacia el norte .5 millas hasta Blackberry Beach (10 minutos)
  • Desde allí puede pasar 40 minutos caminando a lo largo de Kite Launch Beach al oeste o a lo largo del Easy Climb Trail al este y al sur.
  • Tome un refrigerio o serpente hasta que sea hora de regresar a la parada de autobús (10 minutos para caminar de regreso)
  • Tome el autobús de las 4:20 de regreso al centro de Cascade Locks
    • O puede caminar las 3.5 millas de regreso a la calle principal de Cascade Locks (lo que debería tomar aproximadamente 1 hora y 10 minutos)
  • De vuelta en la ciudad, tendrá otra hora para tomar una cerveza en una de las grandes cervecerías a lo largo de la calle principal.
  • Salga de regreso a Portland tomando el Columbia Gorge Express a las 5:50 pm frente a Thunder Island Brewing Co.
  • Disfruta de la vista en el camino de regreso

Caminata por Herman Creek

[2.5 horas / 6 millas / días laborables]

DETALLES DE LA CAMINATA Esta caminata lo deja en el sitio de Herman Creek para que pueda caminar de regreso a Cascade Locks a lo largo del sendero.

  • Tome el Columbia Gorge Express desde Gateway a las 10 am.
  • Llegue a Cascade Locks en el Columbia Market a las 10:45 am.
  • Pase una hora tomando el desayuno o el café (o caminando por el puerto).
  • Luego tome el autobús CAT local de las 11:35 am en el Columbia Market y llépelo al campamento de Herman Creek. (a 5 min)
  • Camine por Herman Creek Road hasta el comienzo del Herman Creek Trail # 406 y síguelo durante 1 milla hasta que se encuentre con Herman Creek Trail #406E. (30 minutos)
  • Siga Herman Creek Trail #406E durante 1.2 millas hasta que se encuentre con el Pacific Crest Trail. (30 minutos)
  • Siga el PCT durante otras 2 millas hasta llegar a Dry Creek. (45 minutos)
  • Aquí puedes ir de dos maneras:
    • Continúe a lo largo del PCT durante otras 1.7 millas hasta llegar a Harvey Rd. y luego síguelo hacia el norte debajo de la autopista, durante 2 cuadras girando a la izquierda en Venture Street. La calle principal de Cascade Locks (y la parada de autobús para el Columbia Gorge Express) está a solo una cuadra hacia abajo. (A 45 minutos de Dry Creek)
    • O gire a la derecha (norte) en el sendero y síguelo 1 milla hasta llegar a Dry Creek Road. Siga Dry Creek debajo de la autopista y gire a la derecha en Benson Ave y camine 1 cuadra hasta la calle principal de Cascade Locks (1 milla). La parada de autobús está a otras .5 millas al oeste frente a Thunder Island Brewing. (a 40 minutos de Dry Creek)
  • Regresará con una hora extra para tomar una cerveza o un helado después de la caminata.
  • Tome el Columbia Gorge Express de regreso a Portland a las 3 pm frente a Thunder Island Brewing Co.

Nota: ¡No se requieren pases ni permisos si llegas en autobús!

Caminata por el campamento de Wyeth

[4 horas / 9.5 millas / días laborables]

DETALLES DE LA CAMINATA Esto es similar al Herman Creek, solo que te dejan más al este en el Wyeth Campground para agregar más viajes a tu viaje.

  • Tome el Columbia Gorge Express desde Gateway a las 10 am.
  • Llegue a Cascade Locks en el Columbia Market a las 10:45 am.
  • Pase una hora tomando el desayuno o el café (o caminando por el puerto).
  • Luego tome el autobús CAT local a las 11:35 am en el Columbia Market y llépelo al campamento de Herman Creek (a 15 minutos de distancia).
  • Siga Wyeth Trail # 411 por .1 milla (3 minutos) hasta Gorge Trail # 400 y gire a la derecha (oeste).
  • Siga Gorge Trail # 400 por 3.5 millas hasta que se encuentre con Herman Creek Trail # 406. (1 hora y 40 minutos)
  • Gire a la derecha (norte) en Herman Creek Trail # 406 y siga .7 millas hasta que se encuentre con Herman Creek Trail #406E. (20 minutos)
  • Siga Herman Creek Trail #406E durante 1.2 millas hasta que se encuentre con el Pacific Crest Trail. (30 minutos)
  • Siga el PCT durante otras 2 millas hasta llegar a Dry Creek. (45 minutos)
  • Aquí puedes ir de dos maneras:
    • Continúe a lo largo del PCT durante otras 1.7 millas hasta llegar a Harvey Rd. y luego síguelo hacia el norte debajo de la autopista, durante 2 cuadras girando a la izquierda en Venture Street. La calle principal de Cascade Locks (y la parada de autobús para el Columbia Gorge Express) está a solo una cuadra hacia abajo. (A 45 minutos de Dry Creek)
    • O gire a la derecha (norte) en el sendero y síguelo 1 milla hasta llegar a Dry Creek Road. Siga Dry Creek debajo de la autopista y gire a la derecha en Benson Ave y camine 1 cuadra hasta la calle principal de Cascade Locks (1 milla). La parada de autobús está a otras .5 millas al oeste frente a Thunder Island Brewing. (a 40 minutos de Dry Creek)
  • Regresará con una hora extra para tomar una cerveza o helado después de la caminata.
  • Tome el Columbia Gorge Express de regreso a Portland a las 5:35 pm frente a Thunder Island Brewing Co.

Nota: ¡No se requieren pases ni permisos si llegas en autobús!